Quá Chiêu Quốc Lý gia nam viên kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lê Quang Trường
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Giang nguyệt (Đỗ Phủ)
- Thiếu niên hành kỳ 1 (Lý Bạch)
- Tạp thể kỳ 3 (Vi Ứng Vật)
- Dục đắc an thân xứ (Hàn Sơn)
- Dĩ ngã thê trì xứ (Hàn Sơn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 09/09/2018 21:57

Bản dịch của Nguyễn Minh

Phan Nhạc vợ vong sầu làm khách
Người mới ngồi bên vách lầu trang
Còn ngờ câu đẹp gió xuân
Tơ cùng hoa tuyết chẳng ngừng bay bay.