Du thành nam thập lục thủ - Vãn xuân - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ngô trung tống Nghiêm Sĩ Nguyên (Lưu Trường Khanh)
- Đắc cố nhân tiêu tức (Lý Trung)
- Thanh lâu khúc kỳ 1 (Vương Xương Linh)
- Lưu biệt Vương Duy (Bùi Địch)
- Vãn tình (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 01/06/2016 04:29

Bản dịch của Nguyễn Minh

Cây cỏ biết xuân cũng phải tàn
Trăm hoa hồng tía đấu dung nhan
Quả du hoa liễu không hương sắc
Chỉ biết toả bông tuyết trắng ngần.