Tái hạ khúc kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vãn bạc Tầm Dương vọng Lư sơn (Mạnh Hạo Nhiên)
- Hàn đồng niên tân cư tiễn Hàn tây nghinh gia thất hí tặng (Lý Thương Ẩn)
- Đề Uyển khê quán (Lý Bạch)
- Đáp tiền thiên (Lưu Vũ Tích)
- Tĩnh dạ tứ (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 16/02/2016 00:25

Bản dịch của Nguyễn Minh

Trăng mờ, kinh sợ, nhạn bay cao
Chúa giặc Thiền Vu trốn vượt rào
Muốn phái kỵ binh mau đuổi gấp
Nhưng kìa tuyết phủ kín cung, đao