Xuân khuê tứ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Đoàn công tào quy Quảng Châu (Đỗ Phủ)
- Quá Sở cung (Lý Thương Ẩn)
- Giải muộn kỳ 07 (Đỗ Phủ)
- Đề Lang Sĩ Nguyên Bán Nhật Ngô thôn biệt nghiệp, kiêm trình Lý Trường quan (Tiền Khởi)
- Bất ly tây các kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 02/06/2016 16:15

Bản dịch của Nguyễn Minh

Liễu ngoại thành phất phơ mơn mởn
Dâu hai bên đường lớn xanh xanh
Giỏ mang quên hái lá cành
Ngư Dương mơ được gặp anh đêm rồi.