Kỹ nữ hoàn lương và khách Kim Lăng viết trình ông Lư thứ sáu kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Minh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lãng đào sa kỳ 4 (Lưu Vũ Tích)
- Vô đề tứ thủ kỳ 2 (Táp táp đông phong tế vũ lai) (Lý Thương Ẩn)
- Từ ô dạ đề (Bạch Cư Dị)
- Xuân khuê oán (Trình Trường Văn)
- Túc Thanh Thảo hồ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/07/2018 14:01

Kỹ Kim Lăng ca bằng tiếng Sở
Đứa tớ trai làm giả phượng kêu
Vì em rượu trắng uống nhiều
Mà lòng em vẫn chẳng xiêu vì người.