Tuyệt cú tam thủ 1 kỳ 3 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dao lạc (Đỗ Phủ)
- Bồi chư quý công tử Trượng bát câu huề kỹ nạp lương vãn tế ngộ vũ kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Thương xuân khúc (Bạch Cư Dị)
- Xuân nhật ngẫu tác (Ôn Đình Quân)
- Hí đề ký thướng Hán Trung vương kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/08/2016 22:47

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nghe nói quàng là xuân về tốt
Ai dè rằng gió thốc như điên
Làm hoa rơi nước cuốn liền
Lại còn thổi lật con thuyền ta câu