Thu há Kinh Môn - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hoài quy (Đỗ Mục)
- Quá Hương Tích tự (Vương Duy)
- Thu hoài kỳ 4 (Hàn Dũ)
- Tử quy (Đỗ Phủ)
- Tuyệt cú tứ thủ kỳ 3 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 20/05/2016 19:43

Bản dịch của Nguyễn Minh

Biệt Kinh môn sương rơi, trụi lá
Buồm kéo cao no gió mùa thu
Chuyến đi đâu vị cá lư
Diệm trung sơn thuỷ đã từ lâu mê.