Quá Liễu Khê đạo viện - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khiển muộn (Đỗ Phủ)
- Hạ nhật Dương Trường Ninh trạch tống Thôi thị ngự, Thường chính tự nhập kinh, đắc thâm tự (Đỗ Phủ)
- Túc thâm thôn (Quán Hưu)
- Thu nhật Lỗ quận Nghiêu từ đình thượng yến biệt Đỗ bổ khuyết, Phạm thị ngự (Lý Bạch)
- Quá Lý Quần Ngọc cố cư (Phương Cán)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 04/05/2018 20:37

Bản dịch của Nguyễn Minh

Nhà ai cửa trúc che bên suối
Chim hót như tiếc nuối xuân tươi
Ngõ sâu chiều xuống không người
Hoa lê rơi rụng một vài cánh bay.