Hàm Đan đông chí dạ tư gia - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Châu Hồng Thuỷ
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tiền xuất tái kỳ 8 (Đỗ Phủ)
- Đề Tam Hương dịch (Lý Lộng Ngọc)
- Phụng Hoàng sơn (Tào Bân)
- Thiên biên hành (Đỗ Phủ)
- Tòng quân hành kỳ 3 (Vương Xương Linh)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 26/12/2015 20:04

Bản dịch của Nguyễn Minh

Hàm Đan quán trọ đêm đông
Trước đèn ôm gối bạn cùng bóng thôi
Tưởng về nhà chốn xa xôi
Mọi người đang nhắc nhớ người đi xa