Độc chước - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lê Văn Đình, Ngô Như Sâm

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Triều (Ngô Dung)
- Hữu nhân phú cổ cú tam thiên kiến ký nhân phúc kỳ 2 - Hoa tận điệp tình mang, đắc mang tự (Nguyễn Văn Siêu)
- Lữ thứ Nhạc Dương ký kinh trung thân cố (Tào Nghiệp)
- Phụng thành viên văn địch (Đậu Mâu)
- Bồi Lý Bắc Hải yến Lịch Hạ đình (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 19/04/2018 05:04

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bên ngoài song tuyết giăng lại gió
Giữ lò hồng mở hũ rượu ra
Thuyền câu giả thử gặp mưa
Nằm co dưới mái sông thu ngủ vùi.