Qua Châu tống Chu Vạn Ngôn - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thu vãn quy cố cư (Lý Xương Phù)
- Chu trung dạ tuyết hữu hoài Lư thập tứ thị ngự đệ (Đỗ Phủ)
- Kiến tiết hậu ngẫu tác (Dương Nhữ Sĩ)
- Sơn giá cô từ (Lý Ích)
- Hàn lâm độc thư ngôn hoài trình tập hiền chư học sĩ (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 11/04/2018 17:50

Bản dịch của Nguyễn Minh

Bến đò chiều lá bay nhiều quá
Ông đi Ngô tôi ngả đất Tần
Biệt ly dòng lệ khô dần
Đau lòng nhưng cũng bạn thân giã từ.