Bài dịch: Tống Đỗ thiếu phủ chi nhậm Thục châu 送杜少府之任蜀州 • Tiễn Đỗ thiếu phủ đi nhậm chức ở Thục châu

Bản dịch của Nguyễn Minh

Đô thị gần Tam Tần
Thấy mây bến Ngũ Tân
Với ông chung ý biệt
Cùng cách nhà làm quan
Tri kỷ tại nơi này
Cách xa là xóm làng
Đừng làm nơi ngã rẽ
Như phụ nữ đẫm khăn.