Tự quân chi xuất hỹ kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tư quy (Vương Bột)
- Quá cố Hộc Tư hiệu thư trang kỳ 1 (Đỗ Phủ)
- Tặng tranh kỹ Ngũ Khanh (Lý Viễn)
- Tần Châu tạp thi kỳ 02 (Đỗ Phủ)
- Tạp thi kỳ 06 (Nhất khứ Liêu Dương hệ mộng hồn) (Khuyết danh Trung Quốc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 17/06/2014 09:20

Bản dịch của Nguyễn Minh

Từ khi chàng vắng nhà
Dung nhan em xác xơ
Nhớ chàng như ngọn nến
Tim lụn lệ tran hoà