Bản dịch của Nguyễn Minh

Vào cuối đông sóng cao mạnh gió
Thuyền ngược dòng nên khó kéo buồm
Kẻ sĩ đành thiếu vị ngon
Không hay đường thuỷ trong cơn đại hàn
Có ý cầu hân hoan nơi đó
Miền nam như thu nhỏ Trường An
Chia tay ông xuống thuyền nan
Mới hay quần áo ông toàn mỏng đơn
Nghe khen về Triệu công khí tiết
Luôn hết lòng thù tiếp khách tân
Yên bề chốn ở nơi ăn
Không có quan lệnh phai tàn tuyết sương
Thuyền lão già cũng toan cởi buộc
Gạo hết nên chưa được lót lòng
Lênh đênh ngay cạnh đao binh
Khi nào mới được trong lòng hết lo
Hán Dương khá rộng to cư trú
Hiện Thủ sơn thi cử địa bàn
Đội mũ trắng lòng lo toan
Rau vi hái tại mây xanh có ngày.