Trường Môn oán kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đỗ Bằng Đoàn, Bùi Khánh Đản

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thạch cao chẩm (Tiết Phùng)
- Dữ chư tử đăng Hiện Sơn (Mạnh Hạo Nhiên)
- Giáp khẩu tống hữu nhân (Tư Không Thự)
- Thướng Tam Giáp (Lý Bạch)
- Dữ Sử lang trung khâm thính Hoàng Hạc lâu thượng xuy địch (Lý Bạch)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 27/05/2016 20:42

Bản dịch của Nguyễn Minh

Xuân không về người buồn điện quế
Bụi lãng quên phủ kín cung vàng
Trời xanh lơ lửng vầng trăng
Trường Môn chỉ chiếu cô nàng bơ vơ.