Cùng biên từ kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Hà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Mại hoa ông (Ngô Dung)
- Thái liên khúc kỳ 2 (Lý Bạch)
- Thuỷ điệu từ kỳ 04 (Trần Đào)
- Thù Lý thập nhị thị lang (Bạch Cư Dị)
- Đạo ý ký Thôi thị lang (Lý Quý Lan)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 09/12/2015 18:42

Bản dịch của Nguyễn Minh

Ông tướng đến Thiên châu trấn nhậm
Nước sông dơ, khí hậu nhu hoà
Khắp thành đàn sáo hợp ca
Hành nhân không nghĩ đó là ải quan