Phụng thành viên văn địch - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đào hoa khúc (Cố Huống)
- Nhập trạch kỳ 3 (Đỗ Phủ)
- Xuân từ thù Nguyên Vi Chi (Thẩm Á Chi)
- Tiểu viện (Đường Ngạn Khiêm)
- Đáp Dương Tử Châu (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 23/09/2016 07:09

Bản dịch của Nguyễn Minh

Từng từ quan, từng quăng nệm gấm
Vạch cỏ hoang tìm ngắm nhà xưa
Gió thu chợt lệ như mưa
Tưởng như trước mắt hương thừa Sơn Dương.