Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Khuyến nhân Lư sơn độc thư
勸人廬山讀書 • Khuyên người vào núi Lư đọc sách
Thơ
»
Trung Quốc
»
Vãn Đường
»
Lý Quần Ngọc
»
Khuyến nhân Lư sơn độc thư
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Nam giản trung đề (Liễu Tông Nguyên)
-
Vương Chiêu Quân kỳ 1 (Lý Bạch)
-
Chu nguyệt đối dịch cận tự (Đỗ Phủ)
-
Tầm ẩn giả bất ngộ (Giả Đảo)
-
Cung oán (Lý Ích)
Đăng bởi
tôn tiền tử
vào 02/04/2014 13:18
Bản dịch của
Nguyễn Minh
Thương cho ông thiếu tài vượt trội
Vốn thông minh, lanh lợi như ai
Ngọc kia sáng đẹp nhờ mài
Núi Lư đừng ngại vượt mây tìm vào