Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Vũ tình chí giang độ
雨晴至江渡 • Mưa tạnh đến bến đò
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Liễu Tông Nguyên
»
Vũ tình chí giang độ
☆
☆
☆
☆
☆
1
3.00
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Lữ bạc ngộ quận trung bạn loạn thị đồng chí (Đỗ Tuân Hạc)
-
Đồng Trương Tương Kế Môn khán đăng (Mạnh Hạo Nhiên)
-
Tống Lý tú tài nhập kinh (Cố Huống)
-
Phục sầu kỳ 10 (Đỗ Phủ)
-
Tả ý (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi
tôn tiền tử
vào 21/03/2014 17:34
Bản dịch của
Nguyễn Minh
Mưa lớn tạnh muốn thăm một chuyến
Trời xế chiều tới bến Ngu Khê
Lụt lui thấy lại đường quê
Cây cao mắc một cái bè dạt trôi