Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Tống Nguỵ thập lục hoàn Tô Châu
送魏十六還蘇州 • Tiễn anh Nguỵ mười sáu về Tô Châu
Thơ
»
Trung Quốc
»
Trung Đường
»
Hoàng Phủ Nhiễm
»
Tống Nguỵ thập lục hoàn Tô Châu
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Trương Việt Linh
-
Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Tống Lưu Hoàn bắc quy (Lưu Thương)
-
Lưu biệt Thôi Hưng Tông (Vương Duy)
-
Hiệu Thôi Quốc Phụ thể kỳ 2 (Hàn Ốc)
-
Sơn tự (Dã tự tàn tăng thiểu) (Đỗ Phủ)
-
Mỹ Bi (Trịnh Cốc)
Đăng bởi
Lâm Xuân Hương
vào 25/05/2016 18:49
Bản dịch của
Nguyễn Minh
Đêm thu khuya tiễn ông đi bắc
Tiếng côn trùng rả rích khôn kham
Dưới trăng thuyền hướng Tì Lăng
Cô Tô mây trắng bềnh bồng xa xa.