Ẩm tửu khán mẫu đơn - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Tú Anh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nam Trân
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trì thượng (Bạch Cư Dị)
- Đề Viên thị biệt nghiệp (Hạ Tri Chương)
- Khách cư thuật hoài (Hoàng Nguyễn Thự)
- Thục trung cửu nhật (Vương Bột)
- Đăng Quán Tước lâu (Vương Chi Hoán)

Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 09/12/2008 21:59

Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Hôm nay uống bên hoa
Chén vui cũng dăm ba
Ngại rằng hoa sẽ nói:
Không nở cho người già.