Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Ngọc Hưởng
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
- Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Trần Trọng Kim

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuất tái kỳ 1 (Vương Xương Linh)
- Tái kinh Hồ Thành huyện (Đỗ Tuân Hạc)
- Đồ trung lập xuân ký Dương Tuân Bá (Đậu Thường)
- Đại phong ca (Lưu Bang)
- Vọng Lư sơn bộc bố (Lý Bạch)

Đăng bởi Nguyễn Lãm Thắng vào 09/12/2008 21:35

Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng

Vào Ngô mưa lạnh sông khuya
Sớm mai núi Sở sầu chia nẻo sầu
Lạc Dương bạn hỏi thăm nhau
“Băng trong bình ngọc” tôi nào dám quên.