Sơ nhập Hoài Hà kỳ 4 - Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thôi song (Viên Mai)
- Đông Pha tuyệt cú (Tô Thức)
- Châu Kiều (Phạm Thành Đại)
- Tạm sứ Hạ Đô dạ phát Tân Lâm chí Kinh Ấp tặng tây (Tạ Diễu)
- Cung nữ đồ (Cao Khải)

Đăng bởi hongha83 vào 12/04/2009 02:28

Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Phụ lão Trung Nguyên không chuyện phiếm
Gặp đoàn sứ giả giải tâm can
Hận thay hồng nhạn luôn câm lặng
Mỗi độ đông về cứ xuống Nam

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]