Vương Phục tú tài sở cư song cối nhị thủ kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Hiến Lê

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Tôn Nhan

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Sơn trung biệt Ninh công quy Tây Trường (Cao Khải)
- Ức Giang Nam kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
- Quan thư 1 (Khổng Tử)
- Vương Phục tú tài sở cư song cối nhị thủ kỳ 1 (Tô Thức)
- Thuỷ điệu ca đầu - Trung thu (Tô Thức)

Đăng bởi hongha83 vào 20/07/2010 03:32

Bản dịch của Nguyễn Hiến Lê

Song song cùng mọc đã từ lâu
Thẳng vót từng mây có lạ đâu
Rễ đến âm ty không khuất khúc
Có rồng nấp đó biết cho nhau

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]