Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Ai nhớ là ai - Tro xương trở về với đất
谁记得谁是谁-骨灰归土
Thơ
»
Trung Quốc
»
Hiện đại
»
Dị Bạch
»
Ai nhớ là ai - Tro xương trở về với đất
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Không đề (Bắc Đảo)
-
Lục thập niên tiền (Nguyễn Hữu Thăng)
-
Phong (Thái Thuận)
-
Cảm hứng (Hoàng Nguyễn Thự)
-
Đầu xuân (Thư Đình)
Đăng bởi
hongha83
vào 14/07/2024 12:00
Bản dịch của
Nguyễn Hữu Thăng
Chúng ta biến thành tro xương
Cả đất bụi cũng đều không hay biết
Người đời sợ tro xương như sợ gặp ma
Chúng ta trở về đất bụi
Gió trên đường hễ thổi
Không ai còn nhớ chúng ta.
[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]