Lạc Cốc vãn vọng - Bản dịch của Nguyễn Hà

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dương liễu chi (Thanh giang nhất khúc liễu thiên điều) (Lưu Vũ Tích)
- Phong Lạc đình du xuân kỳ 3 (Âu Dương Tu)
- Nhật một Hạ Diên thích tác (Sầm Tham)
- Ức Bà Dương cựu du (Cố Huống)
- Quan thư hữu cảm kỳ 1 (Chu Hy)

Đăng bởi hongha83 vào 20/10/2008 01:39

Bản dịch của Nguyễn Hà

Sông Tần như vẽ, Vị như thêu
Bỏ nước về nhà - chợt ngoái theo
Công tử Vương tôn không kẻ đoái
Núi hoa tan nát - dạ đau nhiều!

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]