☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Đăng bởi
P Chan vào 22/01/2022 15:58
Mùa thu ốm dấu yêu
Em sẽ tàn tạ
Khi vườn hồng gió mưa tơi tả
Khi tuyết rơi
Ngập vường cây trái
Mùa thu đáng thương
Hãy chết trong tuyết trắng
Và trĩu cành trái chín
Nơi cuối trời
Bầy chim ưng bay lượn
Trên các thuỷ thần tóc xanh lùn tịt
Chưa bao giờ yêu
Ven rừng xa thẳm
Đàn hưu kêu
Yêu biết mấy mùa ơi!
Yêu bao tiếng xôn xao
Những quả rụng không chờ tay hái
Gió với rừng tỉ tê khóc mãi
Từng giọt cạn dần trụi lá mùa thu
Gót người
Giẫm nát
Lá rơi
Con tàu
Lăn bánh
Dòng đời
Lướt trôi.