Hậu dạ văn Phật pháp tăng điểu - Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hà Quảng 1 (Khổng Tử)
- Hạ tân lang - Độc sử (Mao Trạch Đông)
- Ngư ca tử kỳ 2 (Shigeno no Sadanushi)
- Lâm giang tiên (Trực tự Phụng Hoàng thành phá hậu) (Chu Đôn Nho)
- Mãn giang hồng (Thương hải hoành lưu) (Quách Mạt Nhược)

Đăng bởi Mặc Am vào 07/03/2019 12:59, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Mặc Am vào 15/03/2019 16:37

Bản dịch của Ngô Trần Trung Nghĩa

Ban mai rừng vắng mái nhà tranh
Ngân nga tam bảo tiếng chim xanh
Chim cất tiếng kêu, tâm nghe thấy
Tâm, tiếng, nhà sư thảy rành rành