Tuyệt cú mạn hứng kỳ 2 - Bản dịch của Nam Long

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Trọng San
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề dã thự (Trần Quang Khải)
- Tuyệt cú mạn hứng kỳ 7 (Đỗ Phủ)
- Ngọc lâu xuân (Tống Kỳ)
- Thân chinh Thái Nguyên châu (Lê Thái Tổ)
- Thuỷ điệu ca đầu - Địa chấn kỷ dị (Morikawa Chikukei)

Đăng bởi Vanachi vào 14/03/2008 02:16

Bản dịch của Nam Long

Mận đào tay bón đâu vô chủ,
Dã Lão tường xiêu vẫn gọi nhà.
Chừng vẻ gió xuân coi thường nhỉ,
Đêm qua thổi gãy mấy nhành hoa.