Thập lục tự lệnh kỳ 2 - Bản dịch của Nam Long

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Hoàng Trung Thông, Nam Trân
- Bản dịch của Hoàng Trung Thông, Nam Trân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Ngọc lâu xuân - Xuân hận (Án Thù)
- Thanh bình nhạc - Ức Ngô giang thưởng mộc tê (Tân Khí Tật)
- Điệp luyến hoa - Vãn chỉ Xương Lạc quán ký tỷ muội (Lý Thanh Chiếu)
- Mãn giang hồng (Tô Thức)
- Tuyệt cú mạn hứng kỳ 7 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 02/12/2007 12:32

Bản dịch của Nam Long

Non,
Giốc bể nghiêng sông dậy sóng cồn.
Phi sầm sập,
Vạn ngựa vẫn đánh dồn.