Đề phiến kỳ 06 - Bản dịch của Mai Xuân Hải

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 21 (Lê Thánh Tông)
- Vãn Thánh Tông Thuần hoàng đế (Nguyễn Đức Huấn)
- Hạ Từ Sơn giáo thụ Bùi thăng Đông Sơn tri huyện (Đoàn Huyên)
- Vô đề kỳ 2 (Trần Phương Bính)
- Vãng Diên Hà (Phạm Đình Hổ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/03/2020 11:51

Bản dịch của Mai Xuân Hải

Lầu son, ngày hạ tĩnh,
Nắng dữ dội ra oai.
Chiếc quạt kia khoẻ thật,
Đuổi mặt trời chạy dài.