Giang thượng ngư giả - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải
- Bản dịch của Hoàng Tạo

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Mục Túc phong ký gia nhân (Sầm Tham)
- Thu chí (Hương giang nhất phiến nguyệt) (Nguyễn Du)
- Thường xuân tửu (Vương Tích)
- Sơn hành phùng tiều giả (Hồ Trọng Cung)
- Tiêu liêu 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2021 20:18

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trên sông người lại người qua,
Chỉ khen vị cá vược vị là tuyệt ngon.
Anh xem một chiếc thuyền con,
Chập chờn lăn lộn trong cơn sóng vùi.