Ngư Tử câu ký Triệu viên ngoại, Bùi bổ khuyết - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thạch Hãn giang (Nguyễn Khuyến)
- Tặng Trần Danh Tiêu (Hoàng Ngũ Phúc)
- Sơ nhập Thiểm khổ phong ký hương thân hữu (Trần Tử Ngang)
- Dữ Dương Đình Ngô đài biệt (Nguyễn Văn Siêu)
- Thị chư thiền lão tham vấn thiền chỉ (Lý Thái Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/05/2022 11:07

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sông Hoài lòng muốn theo ra,
Tạm dừng Ngư Tử lạch xa dặm ngàn.
Ngoái đầu chẳng thấy trông sang,
Vân còn ngoái mãi thuyền càng đi xa.