Ngôn hoài - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Tất Tố
- Bản dịch của Phan Võ
- Bản dịch của Đinh Văn Chấp

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vịnh Dương Quý Phi (Nguyễn Tư Giản)
- Đề Độc Tú tự (Đinh Nho Hoàn)
- Thứ vận chánh sứ Đàm hiệu thư Văn Lễ (Thân Nhân Trung)
- Tồn một khẩu hào kỳ 2 (Đỗ Phủ)
- Đối cúc hữu sở tư (Nguyễn Văn Siêu)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/12/2019 19:58

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Kiểu đất long xà chọn được rồi,
Tình quê chan chứa chẳng hề vơi.
Có khi lên đỉnh quạnh hiu núi,
Một tiếng kêu dài lạnh cả trời.