Hán Quang Vũ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Phạm Tú Châu

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân trú (Nguyễn Trung Ngạn)
- Thuật ý kiêm trình hữu nhân Mai Sơn Phủ (Hồ Xuân Hương)
- Xuân tiêu tự khiển (Lý Thương Ẩn)
- Trường An hoài cổ (Trần Quang Triều)
- Vũ kỳ 2 (Giang vũ cựu vô thì) (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 26/12/2018 18:23, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/10/2019 19:08

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nghiệp cũ họ Lưu dựng lại rồi,
Hiền tài trước hết xuống xe mời.
Nội Sằn Lạnh lẽo ai bàn tới?
Đành để đài câu “nhàn” tiếng rơi.