Quan thư hữu cảm kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Nguyễn Hà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bắc Trấn hỷ vũ (Lê Quý Đôn)
- Thủ 06 (Lê Hữu Trác)
- Đề Dương công Thuỷ Hoa đình (Chu Văn An)
- Tố quan 2 (Khổng Tử)
- Thủ 02 (Lê Hữu Trác)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/05/2021 15:38

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nửa mẫu ruộng vuông nước tựa gương,
Bồi hồi xao xuyến ánh mây vương.
Hỏi sao con nước trong như thế,
Phải nước đầu nguồn mãi vẫn buông?