Nguyệt - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

35.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Đào Phương Bình
- Bản dịch của Minh Đức Triều Tâm Ảnh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng môn nhân Nguyễn Kiên (Phạm Đình Hổ)
- Tống Thôi Cửu (Bùi Địch)
- Đắc xá đệ tiêu tức kỳ 1 (Cận hữu Bình Âm tín) (Đỗ Phủ)
- Kích cổ 3 (Khổng Tử)
- Ngoạn sơ nguyệt (Lạc Tân Vương)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 31/12/2018 18:11, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/10/2019 16:10

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nửa song đèn tỏ sách đầy giường,
Đêm thoáng sân thu đọng móc sương.
Tiếng chày nện vải đâu không biết,
Trên chùm hoa quế nguyệt lồng gương.