Cảm hứng khi theo bộc xạ kiêm tỉnh trưởng họ Hàn đi tuần qua cung Thượng Dương kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đoạn trường tân thanh đề từ (Phạm Quý Thích)
- Đoàn Tính bình nhân lai uỷ vấn, tẩu bút đáp tặng (Cao Bá Quát)
- Thôi lặng lẽ (Fujiwara no Koretada)
- Thu sương (Đoàn Nguyễn Tuấn)
- Kinh Kha nhập Tần (Huỳnh Thúc Kháng)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/05/2022 16:32

Vẻ mây buồn bã, cỏ lìa tan,
Hoàng hậu cùng vua biết chống sang?
Mờ nhạt mưa xuân tường đổ nát,
Cành xanh cây cố níu hoa tàn.