Nhân nghe các đạo quân Hà Bắc kéo về kinh đô, mừng buột miệng viết kỳ 10 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Phan Ngọc
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống tăng quy Nhật Bản (Phương Cán)
- Giang thôn kỳ 2 (Tùng Thiện Vương)
- Ức Trung dũng Thiếu phó Đặng Tôn Đài, hồi thi trình thướng kỳ 1 (Đinh Nho Hoàn)
- Đại Giác tự (Khiếu Năng Tĩnh)
- Khách trung tạp cảm kỳ 07 (Ngô Nhân Tịnh)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/02/2020 19:32

Hàm Đan trai kỵ vào Ngư Dương,
Say rượu ngà ngà ngựa lỏng cương.
Hăm hở trở về cung điện múa,
Ngũ Lăng đều biết vẻ kiên cường.