Ức Giang Nam cựu du - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Khách trung tạp cảm kỳ 06 (Ngô Nhân Tịnh)
- Ngự chế “Thánh Duyên tự chiêm lễ bát vận” (Minh Mệnh hoàng đế)
- Ngư ông khúc hành (Hồ Xuân Hương)
- Phụng hoạ ngự chế “Quân đạo” (Thân Nhân Trung)
- Xuân nhật mông Thái Thường tự khanh hưu ông Võ Thái tiên sinh hoài ký giai chương hoạ vận dĩ đáp (Nguyễn Phúc Ưng Bình)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 01/05/2022 16:16

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tháng ba xuân hội ngâm thơ mời,
Tháng tám đình chương xem sóng khơi.
Uống rượu Ô Trình Dùng say mấy độ,
Cua nghêu đánh bắt thuyền rong chơi.