Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Muốn nâng cửu đỉnh sức không vừa,
Danh lợi đất người mải miết đua.
Hoạn lộ hai mươi năm từng trải,
Về thăm ngắn ngủi ở quê xưa.
Giậu đông say khướt Đào Tiềm rượu,
Vị Bắc ngâm hoài Đỗ Phủ thơ.
Gặp lại mong ngày sau trí sĩ,
Cùng nhau rãnh rỗi ngồi đánh cờ.