Kiến tiết hậu ngẫu tác - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vấn Kiều Trí Huyền (Đạo Hạnh thiền sư)
- Nông lạc (Thiệu Trị hoàng đế)
- Mộ xuân Quắc Châu đông đình tống Lý Tư Mã quy Phù Phong biệt lư (Sầm Tham)
- Vi Chi chỉnh tập cựu thi cập văn bút vi bách trục, dĩ thất ngôn trường cú ký Lạc Thiên, Lạc Thiên thứ vận thù chi, dư tứ vị tận, gia vi lục vận trùng ký (Bạch Cư Dị)
- Tống Trăn sư kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/04/2022 17:55

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cung đao cởi bỏ, lên đài cao,
Nhà ở đài mây mở cũng vào.
Sư núi gặp tôi áo chật hẹp,
Ông từ chiến địa trở vừa về sao?