Tô ma già kỳ 5 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống biệt (Tống quân Nam Phố lệ như ty) (Vương Duy)
- Tải nguyệt minh quy (Đức Thành thiền sư)
- Đinh Mùi cửu nguyệt thuỷ Đam Đam đê quyết (Bùi Tông Hoan)
- Thước sào 2 (Khổng Tử)
- Bạch thạch than (Vương Duy)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/04/2020 20:03, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/12/2020 09:16

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Người nhà hoàng hậu Chiêu Thành,
Vinh hoa sung sướng ai bằng nữa đâu.
Rụng hoa ngày trước sương sầu,
Năm nay sau tuyết hoa mầu gặp xuân.