Đáp tăng vấn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Phạm Tú Châu, Hoàng Lê
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Ngô Tất Tố

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Kỳ Châu An Tây môn (Ngô Dung)
- Ký Hoà Châu Lưu sứ quân (Trương Tịch)
- Phỉ phong 1 (Khổng Tử)
- Quân tử giai lão 3 (Khổng Tử)
- Ức Tần Nga (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/05/2020 06:14, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 17/07/2020 20:15

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Sao giống đức ngài như Hứa Do,
Biết đời được mấy xuân trời cho?
Đồng quê phóng khoáng nơi yên tĩnh,
Tự tại tiêu dao người tự do.