Nguyệt - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

35.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Minh Đức Triều Tâm Ảnh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Đào Phương Bình
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đề Cổ Mễ sơn tự lâu chung (Võ Giàng huyện) (Bùi Huy Bích)
- Điền viên lạc kỳ 4 (Vương Duy)
- Vãn thượng tướng quốc công Hưng Đạo đại vương (Phạm Ngũ Lão)
- Tử quy (Đỗ Phủ)
- Du Phù Đổng thiên vương miếu hữu cảm nhi đề (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/01/2021 06:24

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nửa song đèn, sách đầy giường,
Sân thu đêm thoáng móc sương đọng ngoài.
Đâu đây nện vải vọng chày,
Trên chùm hoa quế trăng bày lồng gương.