Sáng sớm Tần Xuyên cảnh xa trông,
Mặt trời ngay đỉnh phía non đông.
Xa gần sông núi như tranh vẽ,
Lớp lớp thành sâu quanh nẻo sông.
Xào xạc muôn nhà tre cất tiếng,
Lạnh lùng mang vẻ ngũ lăng thông.
Người đi có khách về than thở,
Sương móc thê lương toả mịt mùng.