Trường Tín cung - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nguyệt hạ tuý ẩm (Lê Thánh Tông)
- Kim Cốc viên (Đỗ Mục)
- Thù du phán (Vương Duy)
- Trùng dương vãn giai Mộng Xuân thị Hồ Quý Tăng tiên sinh tịnh tam ngũ tri kỷ phiếm chu Động Hải (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Xá thuế chiếu (Lý Thái Tông)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 23/05/2022 14:55

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trong mộng thì vua gần lắm rồi,
Trong cung vua ngự cao trên trời.
Gió thu đang thổi nhưng liền nóng,
Đâu dám ngừng tay quạt mãi thôi.