Trường Tín thảo - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Xuân quy (Đỗ Phủ)
- Đào yêu 2 (Khổng Tử)
- Tần Châu tạp thi kỳ 06 (Đỗ Phủ)
- Liễu (Tằng trục đông phong phất vũ diên) (Lý Thương Ẩn)
- Thủ 09 (Lê Hữu Trác)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/02/2020 15:36

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Trường Tín trong cung cỏ mọc đầy,
Năm năm tháng tháng xứ sầu đây.
Dấu xưa giầy ngọc lấp mòn hết,
Thềm ngọc chẳng còn sử dụng ngay.