Kinh độc thư xứ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Thái Trọng Lai

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tương giang dạ bạc (Nguyễn Du)
- Quá Thập Tháp tự (Đặng Văn Hoà)
- Trừ tịch cảm hứng (Đào Công Soạn)
- Ưu phụ từ (Nguyễn Khuyến)
- Bồi tộc thúc Hình bộ thị lang Diệp cập trung thư Giả xá nhân Chí du Động Đình kỳ 5 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 02/08/2018 20:56, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/10/2019 08:56

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phòng văn vắng vẻ sách không xem,
Hàng liễu bên tường lớn vạn thiên.
Nhớ những đêm dài mưa gió giật,
Sáng ra vàng lá phủ đầy hiên.