Đề phiến kỳ 03 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

25.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lan tỉ quân tử (Cao Bá Quát)
- Tụng giá tây chinh phụng hoạ ngự chế “Tư gia tướng sĩ” (Đỗ Nhuận)
- Thái Bình mại ca giả (Nguyễn Du)
- Túc Pháp Hoa tự (Thôi Quốc Phụ)
- Khuyến Lý Công Uẩn (Vạn Hạnh thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/09/2020 17:04

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Hừng hực nóng nung tháng hạ dài,
Mát lành vô hạn gió trong tay.
Ví bằng giải hết cho dân nước,
Bốn bể “gió nhân” nổi rộng ngoài.